Bullard Eclipse Uživatelský manuál stáhnout pdf

www.bullard.com

Eclipse

Thermal Imager

User Manual

(EU English)

Congratulations

Congratulations on the purchase of your new Bullard Eclipse Thermal Imager.

The Eclipse represents a milestone in handheld ﬁreﬁghting thermal imaging,

offering breakthroughs in portability, ease-of-use, and affordability to create

the market’s ﬁrst truly personal-issue thermal imager. Designed with high-heat,

impact-resistant engineered polymers and infused with the latest thermal imaging

technology, the Eclipse is a powerful ﬁreﬁghting tool.

The beneﬁts of using thermal imaging technology as a ﬁreﬁghting tool encompass

nearly every aspect of a ﬁreﬁghter’s job. Thermal imaging is not, however, a

technology designed to replace current ﬁreﬁghting tactics. Rather, it is a tool that

allows the ﬁreﬁghter to be more effective and make better decisions. Some of the

many uses for your Bullard Eclipse Thermal Imager include:

• Search and rescue

• Scene assessment

• Locating the seat of the re

• Determining the spread of the re

• Locating hot spots

• Identifying potential ashover situations

• Determining ventilation points

• Determining entry and exit points

• Overhaul

• Hazmat

• Wildland reghting

• Incident investigation

• Training

� WARNING

Read all instructions and warnings before using this product.

Your thermal imager is like any other tool. It must be used properly and safely.

All users should be trained on the proper and safe use of thermal imaging

prior to using the Eclipse Thermal Imager. This is especially important for users

who may use the Eclipse Thermal Imager in hazardous or IDLH (immediately

dangerous to life and health) environments.

Failure to follow this information could result in death or serious injury.

Getting Started

Registering Your Eclipse

Before using your Eclipse Thermal Imager for the ﬁrst time, it is necessary for you

to register the product with Bullard. Registration accomplishes several important

tasks. First, registration assures that you will always stay informed of the latest

product updates, service and training issues related to the Eclipse Thermal

Imager. Second, registration will reduce the startup time of your imager from 45

seconds to less than four seconds. Third, registration activates a security feature

on the Eclipse that saves your user information to the imager itself. With this

feature activated, should your Eclipse ever become lost or stolen, simply provide

Bullard with a copy of a police report, and we can ag that serial number. If the

imager is ever returned to Bullard for service or upgrade, you will be notiﬁed.

� WARNING

Do not connect your Eclipse Thermal Imager to your computer until prompted

to do so during installation of the Eclipse Control Panel software. Failure to

observe this practice may result in the installation of defective USB drivers.

Installing the Software

If you turn on your Eclipse prior to registration, you will see a screen advising

you of the need to register your Eclipse. This screen will be displayed for 45

seconds, after which, the

Eclipse will function normally.

After registration; however, the

advisory screen will disappear

and the Eclipse will power up to

normal operation in less than

four seconds.

Registration is accomplished

by installing the Eclipse Control

Panel software onto your

computer and then connecting

your Eclipse Thermal Imager via

the enclosed data cable, when

prompted during the installation

process. Once this is done,

simply follow the on-screen instructions.

Connecting Your Eclipse

After installing the Eclipse Control Panel software, you will need to connect

your Eclipse Thermal Imager to your computer. In order to connect your

Eclipse to your computer, please follow these steps (Figure 2):

Press in ﬁrmly and pull back on battery release to release battery.

Press in ﬁrmly and pull back on battery release and insert data cable assembly.

3. Connect power adaptor to data cable assembly.

4. Connect power adaptor to power outlet.

5. Connect USB to PC.

6. Turn on Eclipse by pressing power button.

Figure 2

1 2 3 4

Shrnutí obsahu

Strany 1 - User Manual

www.bullard.comEclipse® Thermal Imager User Manual(EU English)CongratulationsCongratulations on the purchase of your new Bullard Eclipse Thermal Image

Strany 2 - Care Instructions

www.bullard.com2Use and OperationPowerTo turn on your Bullard Eclipse Thermal Imager, depress the black power button located on top of the unit (Figur

Strany 3

www.bullard.com3Eclipse® Thermal Imager User Manual(EU English)Cleaning the LensThe Bullard Eclipse lens is recessed in an impact resistant bezel. The

Strany 4 - 6050068839C GMBH EN (0812)

ISO 9001 certiﬁedwww.bullard.comAmericas:Bullard1898 Safety Way Cynthiana, KY 41031-9303 • USAToll-free within USA: 877-BULLARD (285-5273)Tel: +1-85